感谢美联国际英语培训中心提供义卖机会!

Thank you to AP International English Training Center for bazaar!

自2008年12月23日在美联国际英语培训中心崇文门、东直门和五道口三个教育培训中心摆放台历和笔记至今为止一个月的时间里，共义卖572元，非常感谢美联国际英语培训中心给北京慧灵提供这个机会！

Since the 3 centers of AP at Chongwenmen,Dongzhimen and Wudaokou placed Huiling’s calendars and notes for charity sale since December 23 2008,the total income is 572 yuan.Thanks AP very much!

附：

美联国际英语成立于2006年，是美国ELLTS教育集团在中国的重点合作项目之一，也是一家专门针对白领阶层、社会成功人士的高端英语培训学校。在国内先后在重庆、厦门、成都，深圳，佛山，东莞、苏州等城市建立了培训学校，招收了几万名学员，为广大客户提供了优质、专业的学习服务。
美联以“民族振兴为己任，坚定教育强国之路”为自己的使命，积极探索客户需求，不断推出新的培训产品，为客户创造了一个如同置身海外、受所有学习英语成功者推崇的真实的英语母语环境，外籍教师授课，结合先进的多媒体教育技术，帮助客户在与外教的充分交流中掌握纯正的英语，彻底解决中国人“语言关的难题”，同时也在一定程度上缓解了社会就业压力，为国民经济的持续健康发展做出了应有的积极贡献。

Attachment:

AP International English,established in 2006,is one of the key cooperation projects of the US ELLTS Education Group in China and an English training school for white-collar workers and successes.AP has established schools for thousands of students in Chongqing,Xiamen,Chengdu,Shenzhen,Foshan,Dongguang,Suzhou and so on,providing our customers with high-quality and professional services. 

AP’s mission in life is to revitalize people and promote Education，it explores customers’ needs actively,creates new training products constantly and procides a true English environment for students.The students master pure English by communicating with foreign teachers and using advanced multimedia technology.To some extent the business eases the employment pressure on society and makes a contribution to society.

为了保障教学质量，向客户提供优质的服务，美联英语区别于同类英语培训的加盟方式，而全部采用自建、自营的方式。经过两年多的发展，美联在国内成立了13所学校，拥有一千多名员工，为了将优秀的教学体系推广到全国，让更多的人接受更先进的教育，美联还将坚持不懈的努力。

AP manages by self-construction and self-management uniquely to serve customers and has 13 schools and more than 1000 staffs in China in the past 2 years.AP is committed to promote the education system in China and allow more people access to higher education.

美联国际英语网站：http://www.meteni.com/

AP International English Website: http://www.meteni.com/