北 京 慧 灵Beijing Huiling 智障人士社区服务机构Community Services for People with Intellectual Disabilities 邮政地址：北京市东城区东四南大街演乐胡同110号院，邮编：100010 No110，Yanyue Hutong,Dongsi South Street, Dongcheng District,Beijing,10010 Tel：010- 64046631   E-mail:info@huiling-bj.org    http:www.huiling.org.cn

背景：北京慧灵智障人士社区服务机构三原色工作坊所租用活动场地由于租金激增（从21万/年涨至30万/年），现在面临着很大的生存压力。现决定利用周末闲暇时间出租场地（四合院形式，约200平方米，可容纳40人左右），希望各企业、单位可以踊跃报名，您的一次场地使用就是对我们在经济上最好的帮助。

     三原色场地使用协议书

甲方 ：北京慧灵智障人士社区服务机构 

乙方： 

本着互惠互利、协商一致的原则，根据相关条款规定，就乙方租用甲方活动场地作为乙方活动用地事宜，双方达成一致意见，特签订本协议。

第一条、租用标的

乙方租用甲方东城区东四南大街演乐胡同110号院作为活动场地。

第二条、租用期限

__年__ 月__日___时   ---  __年__ 月__日___ 时

第三条、租金费用

场地使用	商务使用 个人/团体聚会	半天(4小时内):720元
		一天(8小时内): 1200元
	公益（NGO）使用 （成本价）	半天(4小时内): 360元
		一天(8小时内):600元
设施使用		投影仪   50元/次
		使用厨房（材料自备）    50元/次
服务提供		茶水： 绿茶 菊花茶 茉莉花茶   3元/杯/人 20元/壶（可以无限续杯 ）  矿泉水  2元/瓶  可乐 3元/罐   啤酒  5元/罐 雪碧 5元/罐
		午餐（饺子）：10元/人
		智障人士艺术团节目表演（6-8个节目30分钟）  50元/客人

备注：场地总面积共：约200平方米 （可容纳人数： 南屋-工作室：  20-30人      北屋-绘画室：  12人）

第四条、甲方责任

1、 开出乙方支付甲方费用的各项收据。

2、 场地租用协议签订后，甲方提供必要的服务设备.

3、 乙方在规定时间内所进行的合乎法律活动，甲方不得干涉。

第五条、乙方责任

1、按协议向甲方支付费用。
2、场地设施在乙方活动时间内，由乙方负责保管，出现事故由乙方负责如有损坏,按原价赔偿；

3、保持场地卫生清洁,会后请打扫收拾并关闭所有电源；

4、尊重工作人员和学员的工作和服务；

 5、.三原色工作室内所有产品皆为三原色学员亲手制作或绘制,如果您喜欢,可以购买作为支持智障人士劳务费的发放,但请不要随意带走；

 6、为环保,我们不提倡使用一次性水杯;请各使用者尽量自带水杯；

 7、如需要用餐,请尽量节约,不要浪费食物；

 8、如需要使用三原色物品,请使用后归位。

第六条、其他事项

1、因不可抗力造成双方不能正常履行协议，双方互不承担责任。
2、本协议未尽事宜，由甲、乙双方协商解决。
3、本协议一式两份，甲、乙双方各执一份。自甲、乙双方签字后正式生效。

  甲方：                                  乙方： 
                                                 
 

 年        月          日                       年        月          日